Aviso legal

Aviso legal

1. SOMFY ESPAÑA, S.A.(PORTUGAL), com sede social em Zona Industrial da Maia I - Sector X, Lote 36,Barca -  4475-053 Maia, Contribuintenº 980180236 e inscrita na C.R.C. do Porto, 2ª Secção, Matrícula nº 31, Inscrição nº1, Pasta nº 22553, é a proprietária deste site. Somfy España, S.A.(PORTUGAL) pertence ao grupo Somfy.
 
2. O director da publicação do site é Enric Escoda Vilella.
 
3. Para qualquer comentário relativamente ao site, pode contactar o director da publicação através do correio electrónico contact_pt@somfy.com
 
4. O hosting (armazenamento) do presente site é levado a cabo pela Cross Systems Suisse Group Micropole-Univers, route des Acacias, 48 CH-1227 CAROUGE/GENEVA - Switzerland, subcontracting to PSI Net Switzerland, 2 Chemin de l'Epinglier, 1217 Meyrin, Geneva, Switzerland.
 
5. Em virtude dos dispostos na Lei nº 67/98 , informamos que, através do preenchimento do formulário os seus dados pessoas, ficarão incorporados e serão tratados nos ficheiros titulares da SOMFY ESPAÑA, S.A. (PORTUGAL), com o fim de poder atender ao seu pedido e mantê-lo informado, inclusive por meio electrónico, sobre questões relativas à actividade da Companhia e dos seus serviços.
 
SOMFY ESPAÑA, S.A. (PORTUGAL) o informa da possibilidade de exercer, em qualquer momento, os direitos de acesso, rectificação, eliminação e oposição dos seus dados de carácter pessoal mediante correio electrónico dirigido a contact_pt@somfy.com ou através do correio para a morada Zona Industrial da Maia I- Sector X, Lote 361, Barca - 4475-053 Maia, acompanhando em ambos os casos da fotocopia do seu B.I.

Copyrights

1. Protección de los copyrights

Esta web y toda la información que contiene está protegida por copyright. copyright©2008, Somfy España, S.A.U. Reservados todos los derechos.


2. Condiciones de uso


 
a. La información que no se halle en un archivo de descarga no está destinada a ser impresa ni reproducida en modo alguno, ni total ni parcialmente.
 
  b. La información incluida en un archivo de descarga puede imprimirse o descargarse para uso privado. Dicha información no puede entregarse ni mostrarse a clientes o terceras partes ni tampoco divulgarse. Cualquier copia de esta información debe incluir aviso sobre el copyright y la propiedad. No se permite alterar dicha información. De forma excepcional, se permite la traducción de la información en cuestión para facilitar su comprensión por parte  de sus trabajadores, asumiendo la responsabilidad por la traducción. Somfy se reserva el derecho de revocar dicha autorización en cualquier momento previo aviso, enviado de forma individual o incluido en la presente web. En ese caso, cualquier uso deberá ser interrumpido de forma inmediata.



Copyright© 2008

 

Marcas registradas

1. Nuestra marca
 

 
a. Lista parcial de marcas registradas.

SOMFY, Somfy logo, OREA, ALTUS, ANIMEO, AXOVIA, AXORN, KEASY, PASSEO, EOLIS, INTEO, CENTRALIS, CHRONIS, IPSO, WINDOROLL, ROLLMASTER, CLIC&UP, RADIO TECHNOLOGY SOMFY, ORIENTA, DOMIS, KEYTIS, OXIMO, ACTIVE CONTROL SYSTEM, SOMFY DRIVE CONTROL, HOME MOTION BY SOMFY, DEXXO, GLYSTRO, AXROLL, HOME MOTION, MY, SITUO, COMPOSIO, IMPRESARIO, SONESSE, SUNIS, WIREFREE, , ...
 
Nótese: es posible que no todas las marcas se usen en todos los países. Con base a la lista anterior, no se podrá considerar que infringimos los derechos de terceras partes.
 
  b. Queda expresamente prohibido el uso de esas marcas, salvo:

- autorización expresa por escrito por parte de Somfy o
- que se destine a realizar un enlace con esta página web en las condiciones establecidas en la sección Enlaces.



 
2. Marcas de terceros
 
 

a. Otras posibles marcas citadas en esta web están registradas por sus respectivos titulares.

b. Somfy no reclama ni otorga derechos sobre ninguna de esas marcas. La ausencia de atribución de propiedad de dichas marcas no deberá interpretarse como una reclamación de derechos por parte de Somfy.

 

Enlaces

Para comodidad de los usuarios, se han incluido enlaces con otros sitios web. De todos modos, Somfy no controla ni representa dichas webs, ni es responsable por su contenido.

 

Otros derechos de la propiedad intelectual

Los productos, procesos o tecnologías descritos en esta web pueden estar sujetos a otros derechos de la propiedad intelectual de Somfy o de terceras partes. No se autoriza el uso de dichos derechos.

 

Responsabilidad

 

  1. En la presente web se ha hecho un esfuerzo por ofrecer información precisa, completa y actualizada. De todas formas, dicha información no está sujeta a ninguna garantía.
  2. Somfy se reserva el derecho de actualizar o modificar la información presente en la web sin previo aviso. Especialmente, los productos incluidos pueden cambiar o ser eliminados en cualquier momento.
  3. Somfy no puede garantizar que la presente información sea acorde con la legislación de todos los países. Usted accede a esta web por decisión propia y es responsable del cumplimiento de todas las normas de orden público de su país.
  4. Quien accede y usa esta web lo hace bajo su propia reponsabilidad. Especialmente, es responsabilidad del usuario protegerse frente a virus u otros elementos peligrosos o dañinos.

 

Uso y usuarios

Esta web está dirigida exclusivamente a empresas establecidas o residentes en España y/o Andorra,  profesionales a los que se les atribuirá el código correspondiente.
 

Legislación aplicable y jurisdicción

La legislación española y la jurisdicción de los Tribunales de Barcelona serán de aplicación en caso de surgir cualquier disputa acerca del acceso o uso de esta web. La versión en castellano de esta web prevalece ante otras posibles.